Nel corso di una normale attività di pattugliamento del territorio nel centro di Montepulciano, un equipaggio della polizia ha sottoposto a controllo il conduttore di un motoveicolo .
L’uomo ha ammesso di non possedere la patente in quanto revocatagli cinque anni prima e per questo motivo è stato condotto presso ufficio della polizia. Alla notizia che il motociclo da lui condotto illecitamente sarebbe stato sottoposto a fermo amministrativo, l’uomo ha dato in escandescenze aggredendo prima verbalmente e poi spintonando i poliziotti.
A seguito di tale comportamento violento, uno degli Agenti aggrediti ha riportato una lesione ad una mano e condotto al Pronto Soccorso per le necessarie cure. Gli operatori hanno cercato di placare l’ira dell’uomo, riuscendo a vincere la sua resistenza non senza difficoltà.
A questo punto gli agenti hanno proceduto all’arresto.