Appena nominato al Piccolo di Milano al posto di comando che fu di Luca Ronconi, Stefano Massini, regista e drammaturgo, guida la compagnia Arca Azzurra Teatro per mettere in scena uno spettacolo liberamente tratto dai "Quaderni di Serafino Gubbio Operatore", romanzo in cui Luigi Pirandello traccia un ritratto straordinariamente vero del suo rapporto, non proprio idilliaco, con la nascente industria cinematografica italiana.
Si gira! è tutto ambientato tra le stravaganze felliniane di un set alle prime armi, tra dive alla Almodovar e squarci da Ernst Lubitsch, il racconto tratteggia un Novecento ancora da costruire, ma già fiero in culla del suo essere il secolo della cineproiezione. Massini delinea così la sua interpretazione di un classico della letteratura, particolarmente illuminante anche ai giorni nostri.
"Quanta verità in questo romanzo meno noto del futuro premio Nobel. Quanta sorpresa nell’indagare queste pagine come un lucidissimo prologo del nostro tempo attuale. E quanto coraggio nella stessa penna dell’autore, anche qui smaliziato nell’allungare lo sguardo su un futuro allora solo immaginabile, ed oggi puntualmente rivelatosi reale” – dice Massini.
“È come se si scaldassero i motori e solo noi sappiamo a posteriori l’esito della folle corsa. Per cui non ci resta che assistere stupiti alla turbata vicenda umana di un Charlie Chaplin nostrano, destinato a perdere l’identità di uomo per divenire occhio, obiettivo e diaframma di una gigantesca cinepresa. Serafino Gubbio: forse la prima vittima sull’altare della cine-follia.” - conclude il regista.