Una lite degenerata e sfociata in violenza. Protagonista un uomo di 32 anni di origini marocchine che, dopo una discussione a dir poco accesa con una 64enne polacca sua vicina di casa, le scaglia addosso il carrello della spesa facendola cadere a terra e provocandole la frattura del polso.
I fatti si sono svolti nel comune di Civitella in Valdichiana e sono dovuti intervenire i Carabinieri della Stazione di Badia al Pino che, al termine di un'attività di indagine, hanno provveduto a denunciare in stato di libertà il nordafricano per lesioni personali.
Al momento dell'intervento dei Militari, infatti, la moglie del 32enne aveva cercato di attribuirsi la responsabilità dell'accaduto. Ma i Carabinieri, poco convinti dalla donna, hanno provveduto ad ascoltare vari testimoni e grazie anche a questa attività sono riusciti a ricostruire i fatti.
Tra i due litiganti, che vivono nello steso stabile, pare che non corresse buon sangue ormai da tempo. E proprio questo astio sarebbe all'origine dell'accesa discussione che ha portato la donna polacca in ospedale con una prognosi di 30 giorni e il marocchino alla denuncia.